Política de Privacidad de Flügge (A agosto de 2025)

Este sitio web bajo www.wearefluegge.eu (en adelante referido como el “Sitio Web de Flügge”) es proporcionado por Luz Andrea Jaimes (en adelante referida como la “Fundadora”).

Nos complace tu interés en nuestra organización y en nuestro sitio web. La protección de tus datos personales es muy importante para nosotros. Por ello, siempre tratamos tus datos de manera confidencial y de acuerdo con las normativas legales aplicables en materia de protección de datos (Ley Federal Alemana de Protección de Datos y el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea – GDPR).

A continuación, explicamos en detalle qué datos recopilamos cuando visitas nuestro sitio web y cómo utilizamos esta información. Tus datos no serán compartidos con terceros, salvo que se indique expresamente en esta política de privacidad.

Responsable del tratamiento y Delegado de Protección de Datos

La parte responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) es:

Luz Andrea Jaimes
Cra. 66a #35a-18
05030 Medellín, Colombia
Email: andrea@wearefluegge.eu
Tel.: +57 (300) 392-0155

Nuestro Delegado de Protección de Datos puede ser contactado en: andrea@wearefluegge.eu

Software de Procesamiento de Datos

Cuando nos transmites documentos (por ejemplo, en el marco de consultas, solicitudes o inscripciones), procesamos tus datos personales mediante sistemas electrónicos para la recolección, procesamiento y archivo estructurado. Para este fin, utilizamos distintos programas de procesamiento de datos. El tratamiento se realiza con el objetivo de gestionar tu solicitud, para la organización interna, así como para mantener comunicación contigo.

El procesamiento se basa en el Art. 6 (1) frase 1 lit. f del GDPR – nuestro interés legítimo radica en el manejo eficiente, rastreable y técnicamente confiable de los documentos entrantes y de la comunicación relacionada.

Al utilizar el software correspondiente de procesamiento de datos, puede ocurrir una transferencia a proveedores externos de servicios, los cuales hemos seleccionado cuidadosamente y obligado contractualmente a cumplir con los requisitos de protección de datos. Si en este contexto se produce una transferencia a un tercer país, esta se lleva a cabo conforme a las disposiciones legales establecidas en los Art. 44 y ss. del GDPR.

Tus datos se almacenarán durante el tiempo que sea necesario para la tramitación del asunto. Posteriormente, serán eliminados teniendo en cuenta los plazos legales de conservación, en caso de ser aplicables.

Matomo

Este sitio web utiliza el servicio de análisis web de código abierto Matomo.

Con la ayuda de Matomo, podemos recopilar y analizar datos sobre el uso de nuestro sitio web por parte de los visitantes. Esto nos permite, entre otras cosas, averiguar cuándo se realizaron ciertas visitas a las páginas y de qué región provienen. Además, recopilamos varios archivos de registro (por ejemplo, dirección IP, página de referencia, navegadores y sistemas operativos utilizados) y podemos medir si los visitantes de nuestra web realizan ciertas acciones (como clics, compras, etc.).

El uso de esta herramienta de análisis se basa en el art. 6, párr. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar tanto su oferta web como su publicidad. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente, el procesamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, párr. 1, letra a del RGPD y del § 25, párr. 1 de la TTDSG, siempre que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, device fingerprinting) según lo dispuesto en la TTDSG. El consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.

Anonimización de IP

En el análisis con Matomo utilizamos la anonimización de IP. Para ello, su dirección IP se acorta antes del análisis, de modo que ya no puede ser claramente asignada a usted.

Análisis sin cookies

Hemos configurado Matomo para que no almacene cookies en su navegador.

Alojamiento

Hospedamos Matomo exclusivamente en nuestros propios servidores, por lo que todos los datos de análisis permanecen con nosotros y no se comparten.

Divulgación de información personal

Flügge no vende ni alquila tu información personal a terceros. Flügge puede compartir tu información personal con socios únicamente en la medida necesaria para prestarte un servicio que hayas solicitado.

Acceso a tu información personal

Flügge te brinda los medios para asegurarte de que tu información personal sea correcta y esté actualizada. Si tienes preguntas sobre el tratamiento de tus datos personales, por favor contacta a Flügge.

Seguridad de la información personal

Flügge protege la información personal que compartes con nosotros. Flügge utiliza una combinación de tecnologías de seguridad, procedimientos y medidas organizativas para proteger tu información personal contra el acceso, uso o divulgación no autorizados.

Cambios en esta política de privacidad

Flügge puede actualizar esta política de privacidad. Cuando esta política sea actualizada, la fecha de “última actualización” al final de este documento también se modificará. Te recomendamos revisar periódicamente esta política de privacidad para mantenerte informado sobre cómo Flügge protege tu información.

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad, por favor contacta a Flügge. Última actualización: [31 de agosto de 2025]